Datenschutzrichtlinie

Stand: 8. November 2025

Der Schutz deiner personenbezogenen Daten hat für uns einen hohen Stellenwert. Diese Datenschutzerklärung informiert dich über die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch unserer privat betriebenen Informations-Website www.egm-app.de (nachfolgend „Website“) sowie bei der Nutzung der App „EGM – Einsatzinfo Gefahrengut Mobil“ (nachfolgend „App“).

1. Verantwortlicher

Daniel Wandelt
Alter Schützenstand 12
53343 Wachtberg
Deutschland
E-Mail: info@egm-app.de

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website, der angebotenen Inhalte, der App oder zur Bearbeitung deiner Anfragen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt auf Basis der einschlägigen Rechtsgrundlagen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG).

3. Datenverarbeitung beim Besuch der Website

3.1 Bereitstellung und Hosting

Die Website wird über einen in der Europäischen Union ansässigen Hosting-Dienstleister bereitgestellt. Beim Aufruf unserer Seiten verarbeitet der Hosting-Anbieter automatisiert Server-Logfiles:

• IP-Adresse des anfragenden Endgeräts,
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
• Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT),
• Inhalt der Anforderung (konkrete Seite),
• Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode,
• jeweils übertragene Datenmenge,
• Website, von der die Anforderung kommt (Referrer),
• Browsertyp und -version sowie Betriebssystem.

Zweck: Gewährleistung eines stabilen und sicheren Websitebetriebs, Missbrauchserkennung und -verfolgung.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer technisch fehlerfreien Darstellung und Optimierung unserer Website).
Speicherdauer: Logfiles werden automatisiert nach spätestens 14 Tagen gelöscht oder anonymisiert, sofern keine weitere Aufbewahrung zu Beweiszwecken erforderlich ist.

3.2 Cookies

Wir setzen ausschließlich technisch notwendige Cookies ein, die für den Betrieb der Website und die Speicherung deiner Cookie-Einstellung erforderlich sind.

Wir verwenden keine Analyse-, Tracking- oder Marketing-Cookies. Du kannst deine Entscheidung jederzeit über die Löschung des LocalStorage-Eintrags oder des Cookies in deinem Browser widerrufen.

3.3 Externe Links und Inhalte

Auf der Website verlinken wir externe Angebote (z. B. Google Play Store). Sobald du solche Links aufrufst, greift die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters. Es findet keine Übermittlung personenbezogener Daten an die verlinkten Anbieter statt, bevor du den Link anklickst.

3.4 Kontaktaufnahme

Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, werden die von dir übermittelten personenbezogenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht) zur Bearbeitung des Anliegens verarbeitet.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung bzw. Erfüllung eines Vertrags) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).
Speicherdauer: Löschung nach Abschluss der Bearbeitung, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

4. Datenverarbeitung bei Nutzung der App

4.1 Kamera (Live-OCR)

Datenkategorie: Kamerabilder für die Live-Texterkennung (ADR-/UN-Nummern).
Zweck: Erkennen und Anzeigen von Gefahrgutinformationen.
Verarbeitung: Die Bilder werden ausschließlich temporär zur OCR-Verarbeitung genutzt und weder gespeichert noch übertragen.
Rechtsgrundlage: Einwilligung durch Gewährung der Kamera-Berechtigung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

4.2 Verlaufseinträge

Datenkategorie: Erkannte ADR-/UN-Nummern mit Datum und Uhrzeit.
Zweck: Bereitstellung einer lokalen Verlaufshistorie zur Dokumentation und Nachbereitung.
Speicherung: Lokal auf dem Gerät (SharedPreferences), keine Übermittlung an Dritte.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Nutzungsvertrags).

4.3 Manuelle Eingaben / Suche

Datenkategorie: Manuell eingegebene ADR-/UN-Nummern.
Zweck: Recherche im integrierten Datenbestand.
Verarbeitung: Direkte Auswertung in der App; keine externe Übertragung.

4.4 Support-Kontakt über die App

Datenkategorie: Angaben, die du uns freiwillig über die Support-Funktion sendest (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Supportdetails).
Zweck: Bearbeitung deiner Anfrage.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO.
Speicherdauer: In unserem E-Mail-Postfach; Löschung nach Abschluss bzw. gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.

4.5 Berechtigungen

5. Empfänger und Weitergabe von Daten

Eine aktive Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte findet nicht statt. Daten werden nur verarbeitet, soweit dies für Hosting, Betrieb der Website oder die Beantwortung von Anfragen erforderlich ist. Eine Übermittlung in Drittstaaten findet nicht statt.

6. Speicherdauer und Löschung

• Server-Logfiles: automatisierte Löschung nach spätestens 14 Tagen.
• Cookie-Einstellungen: Speicherung gemäß Tabelle in Abschnitt 3.2 (LocalStorage dauerhaft, Cookie-Fallback 1 Jahr).
• Support-Anfragen: Löschung nach abschließender Bearbeitung oder Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.
• App-Verlaufsdaten: lokal auf deinem Endgerät, bis du sie löschst oder die App deinstallierst.
• Temporäre OCR-Daten: unmittelbares Löschen nach Abschluss des Erkennungsprozesses.

7. Rechtliche Grundlagen im Überblick

Je nach Verarbeitungsvorgang stützen wir uns auf folgende Rechtsgrundlagen der DSGVO:

• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse (z. B. Hosting, Sicherheitsmaßnahmen, Dokumentation der Cookie-Einwilligung),
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen (z. B. Nutzung der App, Support-Anfragen),
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung (z. B. Kamera-Berechtigung).

8. Sicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz deiner Daten. Die App speichert Daten ausschließlich lokal auf deinem Endgerät. Bitte sichere deine Geräte durch geeignete Schutzmechanismen (z. B. PIN, Passwort, biometrische Sperre), um unbefugten Zugriff zu verhindern.

9. Minderjährige

Website und App richten sich an volljährige Einsatzkräfte und Interessierte. Eine Nutzung durch Minderjährige ist nicht vorgesehen.

10. Deine Rechte

Dir stehen nach Art. 15–21 DSGVO folgende Rechte zu:

• Auskunft über verarbeitete personenbezogene Daten,
• Berichtigung unrichtiger Daten,
• Löschung („Recht auf Vergessenwerden“),
• Einschränkung der Verarbeitung,
• Datenübertragbarkeit (soweit technisch möglich),
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO).

Zur Ausübung deiner Rechte kannst du dich jederzeit unter den oben genannten Kontaktdaten an uns wenden. Darüber hinaus hast du das Recht, bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist insbesondere der Landesbeauftragte für Datenschutz in Nordrhein-Westfalen.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, sobald Änderungen an unseren Diensten oder rechtliche Anforderungen dies notwendig machen. Die aktuelle Version ist jederzeit auf unserer Website verfügbar.

Bei Fragen zur Datenverarbeitung wende dich bitte jederzeit an info@egm-app.de.